LAY

LEG-

Old Saxon: leggian

Middle Low German: leggen

German Low German: leggen

Old Dutch: leggen

Middle Dutch: leggen

Dutch: leggen

Middle English: leggen

Limburgish: lègke

German: legen

Old Norse: leggja

Icelandic: leggja

Faroese: leggja

Norn: legga

Norwegian Bokmål: legge

Norwegian Nynorsk: leggja, legga, legga, legge

Old Swedish: læggia

Swedish: lägga

Danish: lægge

Gutnish: lägge, lägg', lägga

Old Frisian: lega

Old High German: legen, leggen

Middle High German: legen

German: liegen

LEK-

Faliscan: 𐌋𐌄𐌂𐌄𐌕 (lecet)

Latin: lectus ("bed")

Ancient Greek: λέκτο (lékto)

Middle High German: lecken

LEH-

Czech: lehnout si

Belarusian: легчы́ (ljehčý)

LEŽ-

Old Church Slavonic: лежати (ležati)

Ukrainian: лежа́ти (ležáty)

Serbo-Croatian: лѐжати, lèžati

Chakavian Vrgada: ležȁti

Slovene: léžati

Old Czech: ležěti

Czech: ležet, ležeti

Russian: лежа́ть (ležátʹ)

Bulgarian: лежа́ (ležá)

Macedonian: лежи (leži)

Chakavian Orbanići: ležȁt

Old Polish: leżeć

Polish: leżeć

Slovak: ležať

Slovincian: lìe̯žĕc

Upper Sorbian: ležeć

Saterland Frisian: lääse

LAS- LAŽ-

---> Estonian: laskma/lasta

---> Finnish: laskea

---> Karelian: laskie

---> Livonian: lask

---> Ludian: laskeda

---> Veps: laskta

---> Võro: laskma/laskõq

---> Votic: laskõa

Belarusian: ляжа́ць (ljažácʹ)

Lower Sorbian: lažaš

LAI-

---> Estonian: laitma/laita

---> Finnish: laittaa

---> Karelian: laittoa

---> Võro: laitma/laitaq

---> Votic: laittaa

Old French: laiier

Old Occitan: laihar, laiar

LAG-

Gothic: 𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (lagjan)

Old Italian: lagare

LAH-

Ukrainian: лягти (ljahtý)

Slovak: ľahnúť si

LIG-

Old Saxon: liggian

Low German: liggen

Old Dutch: liggen

Middle Dutch: liggen

Dutch: liggen

Limburgish: ligke

Old High German: ligan, liggan

Middle High German: ligen, licken

Old Norse: liggja

Icelandic: liggja

Faroese: liggja

Norwegian Bokmål: ligge

Norwegian Nynorsk: liggja, liggje, ligga, ligge

Old Swedish: liggia

Swedish: ligga

Old Danish: liggæ

Danish: ligge

Westrobothnian: ligg’

Elfdalian: ligga

Gutnish: ligge

Scanian: ligga

Gothic: 𐌻𐌹𐌲𐌰𐌽 (ligan)

Old English: licgan

Middle English: liggen

LIZ-

Polabian: lizĕ ("he lays")

West Frisian: lizze

LIK-

Latgalian: likt

Latvian: likt

Old English: licgan

LEI-

Luxembourgish: leien

Central Franconian: läje

East Central German: lejen

Middle English: leyen

Old Frisian: leia

LIE-

Central Franconian: lijje

English: lie

LAI-

Scots: lay

English: lay

Plautdietsch: lajen

Middle English: layen

Old Irish: laigid

Scottish Gaelic: laigh

LUI-

Irish: luigh

LID-

Old Frisian: lidzia

LE-

Serbo-Croatian: лȅћи, lȅći

Slovene: léči

Polish: lec

Russian: лечь (lečʹ)

Old English: leċġan

Old Frisian: ledza

East Frisian: ledsa

Luxembourgish: leeën

Bavarian: leng

Article created on the 21st of January 2019. On 8th of August 2022 the wrong Hittite "la-a-ki" has been removed.